För moder Ryssland

www.ryssland.tv
Alla är välkomna att skriva inlägg, kommentera och diskutera.



För att kunna se kanaler i helskärmsläge var vänlig navigera via menyn ”RYSK TV ONLINE” ovan.


Se inlägg taggade Sovjetisk nationalsång Prenumerera på feed

Ryska nationalsången.

av Gagarin
Gagarin
Gagarin har inte lagt till bio
Användaren är offline
den lördag, 18 februari 2012
Historia

 

Militära marscher har alltid spelats vid ryska högtider. Den traditionen går tillbaka hundratals år i historien. Dock fanns det flera olika melodier och sånger som var lika värda och ingen av dem hade en officiell status. En av dem är ” Åskan av seger, hördes!"

 

I 1816 bestämde tsar Alexander I att använda melodin av den brittiska nationalsången ”God Save the King” och texten från dikten ”Den ryska bönen”. Texten skrevs av poeten Vasily Zukovsky. Kompilationen blev den första officiella ryska hymnen.

 

Den näste ryske tsaren Nikolaj I tyckte inte alls om att bli välkomnad till en brittisk musik.  Han beordrade kompositören Alexej Lvov att komponera egen musik. Lvov hade i sin tur kontaktat poeten Zukovsky som var författaren till den ursprungliga texten. Tillsammans sammanställde den nya nationalsången som hade en annorlunda melodi och lite annorlunda text. Det nya verket fick namnet ”Gud bevare Tsaren!”. På så sätt blev de av med den brittiska musiken men lanserade ett likadant namn.

 

Efter revolutionen användes Internationalen som nationalsången för både Ryssland och andra sovjetiska republiker som ingick i Sovjet.

 

Efter 1944 och segern i andra världskriget blev den ursprungligen franska Internationalen mindre aktuell. Återigen höjdes röster för att skapa en egen Sovjetisk nationalsång.

Mer om den kan ni läsa i min tidigare artikel.

 Den sovjetiska nationalsången.

1990 och fram till 2000 använde Ryssland ”Patriotisk sång” av kompositören Mihail Glinka från 1833 som hymn.

 

Den sången blev aldrig populär i Ryssland. Den kunde aldrig jämföras med den mäktiga melodin som Sovjets nationalsång hade. Ryska idrottsmän klagade till Putin år 2000 och han fattade beslutet om att återuppliva den sovjetiska versionen men ändra texten i den. Det är ganska intressant att texten till den gamla och nya versionen är skriven av samma person. Sergej Mihalkov skev den i 1944 och gjorde om den i 2000. Återigen, som för två hundra år sedan står samma man bakom två ryska nationalsånger som endast symboliskt skiljer sig från varandra.

 

 Ryssland — du vårt heliga rike,

 Ryssland — vårt älskade land.

 Din mäktiga vilja och ryktbarhet

 Kommer alltid att höra dig till.

 

Refräng:

 

Var ärat, Fosterland du vårt fria,

Brödrafolkens sekellånga förbund,

och våra förfäders folkliga visdom!

Var ärat! Vi stolta är över dig!

 

 Från haven i söder till polcirkelns rand

 Sträcker sig dina skogar och fält.

 Det finns bara en som du på vår jord –

 Vårt kära land beskyddat av Gud.

 

 Refräng

 

 Breda vidder för drömmar och liv

 Öppnas för oss under kommande år.

 Kraft vi får av vår trohet till dig.

 Så har det varit och kommer så alltid förbli!

 

0 röster

Rysk Radio Online

Login Form

Moskvatid

Omröstning

Vad vill du veta mer om Ryssland?

Rysslands Röst Nyheter

Rysslands röst
  • En orkan som nyss rasade i staden Jefremov i Tulas län har redan kallats för mikrotromb. Det är naturligtvis ingen riktig tromb, men det klassas som mikrotromb - naturföreteelse som varar i ett par minuter , berättar Jurij Varakin, chef...

  • Den skandalösa Femen-rörelsens aktivister har genomfört en aktion vid altaret i Notre-Dame de Paris på samma plats som författare Dominique Venner igår begick självmord som protest mot samkönade äktenskap.

  • Ösregn och snösmältning har orsakat en kritisk situation i Östnorge - Ostlandet. Enligt synoptiker

  • Kina har skapat två reaktanter som kliniskt används för att upptäcka fågelinfluensan H7N9 hos människa. Ett motsvarande uttalande gjordes i morse av Kinas statliga myndighet för kontroll över livsmedel och läkemedel.

  • Deltagare i ett Exporally startar den 23 maj från Kaliningrad, kör till Vladivostok och återvänder till Kaliningrad efter att ha besökt en hel del stora ryska städer. Varje stad och varje region visar dem sina utställningsmöjligheter och sin innovationspotential.

  • Bushehrs kärnkraftverk i Iran kan börja fungera inom kort, meddelade chefen för det statliga kärnkraftsbolaget Rosatom Sergej Kirijenko till journalister.

  • Vid ett möte av de så kallade Syrienvännerna i Amman har Ryssland och Iran återigen kritiserats för att de påstås ha levererat vapen för Bashar al-Assads armé. Den franska Le Figaro har med hänvisning till diplomater från EU publicerat en...

  • Okända rebeller bröt sig in i en byggnad i ett prestigefyllt distrikt i stadens östra del och öppnade eld med automatvapen mot människor som fanns där. Bland dödsoffer finns tio kvinnor och fyra män. Enligt tillgängliga uppgifter fanns en bordell...

  • En ny tunnelbanestation under Riyadhs finanscentrums skyskrapor kommer att bli stadens största trafikknut. Tunnelbanestationen på en yta av 20 000 kvadratmeter dekoreras med marmor och bladguld. Liksom de andra stationerna i Riyadhs tunnelbana utrustas den med luftkonditionering. Den invigs enligt...

  • Det ryska institutet för medicinska och biologiska problem har börjat undersöka djur som återvänt till Jorden efter en rymdfärd med den ryska satelliten Bion-M. De här djuren är mycket viktiga för att kunna studera rymdens påverkan på levande organismer. Forskningens...

  • I USA i en skottlossning med FBI:s agenter har man dödsskjutit en bekant till Tamerlan Tsarnajev som misstänks ha ordnat ett terrordåd under maratonloppet i Boston den 15 april. De brottsbekämpande myndigheterna utredde den skjutne Ibragim Todasjevs tänkbara inblandning i...

  • Ankara har stängt sin gräns till Syrien för en månad efter en dubbelexplosion vid gränsen den 11 maj som krävde 51 liv, rapporterar lokala medier.

  • En grupp bestående av 60 ungdomar har satt eld på en skola, ett dagis och 30 bilar i sex av Stockholms förorter, meddelar lokalpolisen på onsdagen. De aggressiva ungdomarna började sedan kasta sten mot poliser och brandmän, vilket hindrade deras...

  • Sedan början av året har Iran byggt 700 nya moderniserade cetrifuger för att anrika uran, förmodligen den nya generationens centrifuger IR-2M. Enligt diplomatiska källor i Wien där IAEA:s huvudkontor ligger har centrifugerna ännu inte tagits i drift.

  • USA:s flygvapen testskjuter på onsdagen en interkontinental ballistisk missil Minutemen-3. Testet skulle ha genomförts igår, men sköts upp till nästa dag, meddelar en anställd vid flygbasen Vandenberg i delstaten Kalifornien. Det var på grund av tekniska problem kring säkerheten vid...

  • Forskare tänker skapa en rymdapparat för uppskjutning av djur till fjärran rymd, uppger Jevgenij Iljin, senior forskare vid institutet för medicinska och biologiska problem.

  • En lastbil med utställningsföremål för en utställning tillägnad Marilyn Monroe har rånats i Tjeckien. Utställningen skulle öppnas i början av juni i Prag. Den tomma lastbilen hittades av polisen nära staden Beroun sydväster om Prag.

  • Den första testuppskjutningen av den nya bärraketen av den tunga typen Angara-5 kommer att utföras senast i maj 2014 från rymdbasen Plesetsk. Datumet ska uppges efter att tidsplanen fastställs, meddelade verkställande direktören för Chrunitjevcentrumet Aleksandr Seliverstov.

  • Ett Il-76 har levererat drygt 27 ton förnödenhetsartiklar, livsmedel, elkraftverk för syriska flyktingar.

  • Serbiens och Kosovos statsministrar Ivica Dacic och Hashim Thaci har på mötet som hölls igår tisdag i Bryssel inte kommit överens om mekanismen enligt vilken avtalet om relationernas normalisering från den 19 april skall utföras.

  • USA:s försvar har krävt av kongressen över 450 miljoner dollar för underhåll av fängelset i Guantanamo. Försvaret tycker att man förutom att lämna Guantanamo kvar också borde anslå fler medel för underhåll och löner.

  • Utvidgning av luftvärnskoncernen Almaz-Antejs industrikapaciteter kommer inom kort att drastiskt öka effektiviteten av ryska luftvärnssystem och missilförsvar. Industrins modernisering i kombination med optimering av utlägg kommer att både öka kvalitén på stridsmaterielen och ge en impuls på marknaden för civila...

  • Drygt 400 företag från 14 länder presenterar världens mest moderna projekt inom säkerhetssfären på den internationella mässan Integrerad säkerhet 2013 som pågår i Moskva (från den 21 till den 24 maj). Ryska företags produktion visar att Ryssland framgångsrikt integrerats i...

  • Igår tisdag kastade vulkanen Turrialba på Costa Rica upp askmoln till fyra kilometers höjd. Den närbelägna byn har överösts ned aska, fastän invånarna hann evakueras. Costa Ricas näststörsta vulkan Turrialba ligger nordväster om staden Cartago.

  • Den 1 juni inleds biennalen för modern konst i Venedig, vilken kommer att pågå till slutet av november. En timme före den ryska paviljongens invigning kommer uppfinnarkonstnären Sergej Katran att placera ut ";konstminor"; som enligt upphovsmannens utsago skall motstå all...

  • Japanska företaget Hitachi Zosen har tillsammans med forskare från Kyotouniversitetet utvecklat ett nytt tsunamiskydd som reagerar på vågstöt och hämmar vattenflödets vidare spridning.

  • I förra veckan diskuterade Rysslands president Vladimir Putin förutsättningar för sjöförsvarets utveckling med försvarsministeriets chefskap. Någon detaljerad redovisning har inte kommit än men några påföljande utlåtanden gör det möjligt att skaffa sig en uppfattning om saken. Man fortsätter arbetet på...

  • Indiska militärer har framgångsrikt testat den bevingade överljudsmissilen BrahMos, som är avsedd mot ett flertal sjömål. Missilen saknar motstycke vad gäller hastighet och räckvidd.

  • Administrationen för Kyzylordas län i Kazakstan, där kosmodromen Baikonur ligger, tänker göra rymdstarterna till en turistattraktion. Detta är ett fängslande region, som också kommer att bli intressant för investerare. På Canaveraludden blir varje raketuppskjutning en attraktion som lockar en massa...